MARC details
| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
01887cam a22004457i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
| control field |
23037180 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20250130020004.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
230328s2022 ii 000 1 hino |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
| LC control number |
2023336918 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9789393768155 |
| Qualifying information |
(hardback) |
| 025 ## - OVERSEAS ACQUISITION NUMBER |
| Overseas acquisition number |
I-H-2023-336918; 10 |
| 037 ## - SOURCE OF ACQUISITION |
| Source of stock number/acquisition |
Library of Congress -- New Delhi Overseas Office |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
DLC |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
hin |
| Language code of original |
kok |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
| Authentication code |
lcode |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
| Geographic area code |
a-ii--- |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
| Classification number |
891.4303 |
| Item number |
MAU |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Māvajo, Dāmodara, |
| Relator term |
author. |
| 9 (RLIN) |
2841 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
| Title |
Svapna premī / |
| Statement of responsibility, etc. |
Dāmodara Māvazo ; anuvāda, Ramitā Gurava = Swapna premi : stories / by Damodar Mauzo ; translated by Ramita Gurav. |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE |
| Title proper/short title |
Swapna premi : |
| Remainder of title |
stories |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
| Edition statement |
Pahalā saṃskaraṇa. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
New Delhi : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Rajkamal Prakashan, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2022. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
159 pages, 1 unnumbered page ; |
| Dimensions |
21 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
Short stories. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
| General note |
"Jñānapīṭha puraskāra evaṃ Sāhitya Akādemī puraskāra se sammānita lekhaka"--Cover. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
| Formatted contents note |
Haippī bartha ḍe -- Kabhī-kabhī baccoṃ se sīkha lenī cāhie -- Inasānoṃ ke desa meṃ -- Kaue kā śrāpa -- Kahānīkāra kī kahānī -- Qasama -- Qarāmāta -- Duniyādārī -- Svapna premī. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc. |
Selected short stories of the author, chiefly based on the life style of Goa, India. |
| 530 ## - ADDITIONAL PHYSICAL FORM AVAILABLE NOTE |
| Additional physical form available note |
Also available as an e-book. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
| Language note |
In Hindi; translated from Konkani. |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Māvajo, Dāmodara |
| Form subdivision |
Translations into Hindi. |
| 9 (RLIN) |
2842 |
| 651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
| Geographic name |
Goa (India : State) |
| Form subdivision |
Fiction. |
| 9 (RLIN) |
2843 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Gurava, Ramitā, |
| Dates associated with a name |
1972- |
| Relator term |
translator. |
| 9 (RLIN) |
2844 |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
| a |
7 |
| b |
cbc |
| c |
origode |
| d |
4 |
| e |
ncip |
| f |
20 |
| g |
y-gencatlg |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Books |
| Koha issues (borrowed), all copies |
1 |